| عنوان فارسی مقاله: |
سوخت زیستی، تنوع زیستی و مردم: شناخت تضادها و یافتن فرصت ها |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Biofuels, biodiversity, and people: Understanding the conflicts and finding opportunities |
چکیده
محدودیت سوخت های فسیلی ، نگرانی در زمینه ی امنیت انرژی و نیاز به پاسخ دهی به تغییر اقلیم منجر به رشد گرایش های جهانی به سوخت های زیستی شده است. سوخت های زیستی توسط سیاست گذاران زیادی به عنوان یک کلید برای کاهش وابستگی به نفت خارجی، پایین آوردن انتشارات گازهای گلخانه ای و تامین اهداف توسعه ی روستایی قلمداد می شود.با این وجود ،حمایت سیاسی و عمومی برای سوخت های زیستی اخیرا با توجه به دغدغه های امنیت محیط زیست و غذا دست کم گرفته شده است ، و با گزارش هایی که این منطق را زیر سوال میبرد که سوخت های زیستی به طور قابل توجهی انتشار کربن را کاهش می دهند.ما به بحث در مورد تعهد سوخت زیستی به عنوان یک منبع انرژی قابل بازیافت می پردازیم؛ که به طور بحرانی هزینه های محیطی و اجتماعی استفاده ی سوخت زیستی را ارزیابی می نماید؛ و بر روی پیشرفت های محتمل در انتخاب مواد خام و تکنولوژی های تولید تاکید می نماید.ما انتشار گازهای گلخانه ای مثبت خالص،تهداد جنگل ها و تنوع زیستی ،افزایش قیمت غذا و رقابت برای منابع آبی را به عنوان اثرات منفی مهم استفاده ی سوخت زیستی مورد تاکید قرار می دهیم.ما هم چنین نشان می دهیم برخی از این هزینه های محیط زیستی و اجتماعی ممکن است با توسعه و استفاده از نمواد خام سوخت زیستی (مثلا زیست توده ی ضایعات) نسل بعدی و تکنولوژی های تولید (مثلا گرما کافت) اصلاح یا معکوس شود.ما به این نتیجه می رسیم که انواع خاص سوخت زیستی ها منابع احتمالی انرژی متناوب را نشان می دهند اما استفاده ی آنها لازم است با یک ارزیابی جامع از اثرات محیطی شان تنظیم شود.همراه با حفاظت انرژی افزایش یافته ،کارامدی ها و تکنولوژی هایی مانند نیروی خورشیدی و توربین های بادی، سوخت زیستی باید در مجموعه ی گوناگون منابع انرژی قابل بازیافت برای کاهش وابستگی ما به تامین معین سوخت های فسیلی این سیاره و تضمین یک آینده ی پایدار وجود داشته باشد.
