عنوان فارسی مقاله: تامین وجه صادرات در بخش ساخت و ساز بین المللی: مطالعه موردی بخش برق شرکت زیمنس در کشور عمان


عنوان انگلیسی مقاله:


Export Financing in International Construction: Case Study of Siemens Power Division in Oman



برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی تامین وجه صادرات در بخش ساخت و ساز بین المللی: مطالعه موردی بخش برق شرکت زیمنس در کشور عمان و خرید ترجمه فارسی آن با فرمت ورد اینجا کلیک نمایید

 








نمونه متن ترجمه

چکیده

تعدادی از شرکت های ساختمانی و فناورانه فراتر از مرز های کشور هایشان رشد کرده اند چون اندازه بازار اشان نمی توانست ظرفیت های تولید در حال رشد اشان را جذب نماید . به طور مشابه ، جهت گیری برای بخش های معین بازار باعث گردید تا این شرکت ها مجبور گردند تا به منظور حفظ درامد هایشان ، بهبود بیشتر تخصص اشان و توسعه مقدار سهامدار به کشور های خارجی بروند . پیش نیاز های سنتی به دلیل زیاد شدن رقابت در بازار جهانی ضرورتا مجبور نیستند تا در مناقصه های بین المللی موفق شوند . تامین مالی ایمن پروژه علاوه بر برتری فناورانه ، تجربه طولانی ، کیفیت و رهبری هزینه می توانند نقش حیاتی در مزایده های پروژه ایفاء کنند . سرمایه گذاری مشترک بین المللی ( IJV ) با رهبری شرکت زیمنس به سفارش در مزایده بین المللی برای تحویل دو نیروگاه با چرخه ترکیبی برای عمان به دلیل ایمن کردن تامین وجه ایمن پروژه برای سرمایه گذار چند ملیتی دست یافته بود . تامین وجه پروژه که توسط بانک kfw IPEX-Bank دولتی آلمان هماهنگ شده بود ، ثابت کرد که نقطه تحول در این مناقصه بین المللی می باشد . شرکت زیمنس و شریک کره ای اش به طور موفقیت آمیزی هر دو نیروگاه را باتبعیت کامل به الزامات سرمایه گذار تحویل داده اند . علی رغم این که شرایط دشوار بازار و بازار های مالی در حال بهبود از بحران های مالی می باشند ، آژانس های اعتباری صادراتی دولت کره و آلمان ( ECA ) یک فرصت صادراتی جدید را افتتاح کردند تا از اقتصاد های داخلی اشان حمایت نمایند نظر به این که شغل ها در آلمان ایمن بوده اند ، شرکت زیمنس به عنوان پیمانکار پیشگام به بهبود موقعیت بازار اش درون منطقه خاورمیانه پرداخته بود . کشور عمان در همان زمان به منابع برق بی نهایت کارامد با کمترین تاثیر بر محیط زیست دسترسی یافته بود . این مطالعه مرجع در واقع نقش فزاینده و ضروری آژانس های صادرات محور دولت و بانک ها برای کسب موفقیت صادر کنندگان در کسب و کار بین المللی راثابت می کند . هدف اصلی مقاله حاضر این است تا در شناسایی فاکتور های موفقیت کلیدی صادر کنندگان در زمانی مشارکت نماید که پروژه را در اصول تامین وجه صادراتی تحویل می دهند . مطالعه موردی به عنوان روش شناسی تحقیق به منظور معرفی شفاف جنبه های کلیدی این مفهوم تامین وجه صادراتی پشرفته انتخاب گردید .