عنوان فارسی مقاله:


کیفیت رابطه زناشویی برای مادران نوزادان پره ترم


عنوان انگلیسی مقاله:

Relationship quality for mothers of very preterm infants


برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی کیفیت رابطه زناشویی برای مادران نوزادان پره ترم و خرید ترجمه فارسی آن با فرمت ورد اینجا کلیک نمایید

 





جستجوی ترجمه مقالات بر اساس کلمات کلیدی



نمونه متن ترجمه

چکیده

اطلاعات کمی در مورد کیفیت رابطه زناشویی در مادران نوزادان پره ترم (نارس) در طول سال اول زندگی وجود دارد. هدف: تعیین کیفیت رابطه زناشویی در مادران نوزادان بسیار نارس در مقایسه با مادران نوزادان ترم (کامل) و بررسی عوامل مادر ونوزاد در ارتباط با اختلال در رابطه زناشویی زوج برای مادران پره ترم. روشها: در 4 و 12 ماهگی ( برای زودرسی گروه پره ترم تصحیح گردید)، مادران مقیاس سازگاری دوتایی، مقیاس افسردگی پس از زایمان ادینبرگ، شاخص استرس فرزندپروری، و مقیاس خلق و خوی کوتاه را تکمیل کردند. در 12 ماهگی، نوزدان تحت سنجش رشد عصبی قرار گرفتند. نتایج: 86 مادر نوزاد پره ترم و 97 مادر ترم در برنامه 4 ماهه و 101 مادر نوزاد پره ترم و 98 مادر ترم در برنامه 12 ماهه شرکت کردند. مقایسات دو گروه هیچ گونه اختلافاتی در سازگاری دوتایی یا هر یک از زیرمقیاس ها نشان نداد. برای مادران پره ترم در 4 ماه، متغیرهای مستقل مرتبط با سازگاری دوتایی ضعیف عبارتنداز: قومیت و سطوح بالاتر تنیدگی و استرس والدین. در 12 ماه، تنیدگی و استرس والدین نیز به عنوان یک متغیرمستقل وابسته به اختلال در رابطه زناشویی (رابطه زناشویی معیوب) زوج شناخته شد. نتایج: بین مادران نوزادان پره ترم و ترم، هیچ گونه اختلافاتی در شیوه رابطه ضعیف زوج یافت نگردید. برای مادران پره ترم، اختلال در رابطه زناشویی با استرس والدین ارتباط داشت.