| عنوان فارسی مقاله: | تشویق به عملکرد خوب در توسعه طرح های تحرک شهری قابل تحمل |
| عنوان انگلیسی مقاله: | Encouraging good practice in the development of Sustainable Urban Mobility Plans |
نمونه متن ترجمه
چکیده
طرح عملیاتی کمیسیون اروپا در سال 2009 برای حمل و نقل شهری،در اولین عمل خود طرح های تحرک شهری(SUMP) پایداررا معرفی می کند.گزارش هیئت در سال 2011 پیش بینی نمود که برای برخی شهرها که از حد معینی بزرگ تر هستند چنین طرح هایی می تواند ضروری باشد،تخصیص بودجه ی محلی و یا کلی ممکن است به رسیدگی و انجام چنین طرح هایی بستگی داشته باشد.از آن زمان تا کنون پیشرفت زیادی در رهنمودهای آماده سازی SUMP انجام گرفته است و این رهنمود ها در سال 2013 در اختیار عموم قرار داده شد.هدف از این مقاله بررسی تجربه ی تدارک چنین رهنمود هایی در سطح اروپایی و ملیتی ،ارزیابی تحقیقات زیربنایی و تشخیص زمینه های تحقیقات بعدی می باشد.
این مقاله پیش زمینه ی آماده سازی رهنمود ها در سطح اروپا و همچنین در سطح ملی در کشورهای بلژیک ، فرانسه،آلمان ، ایتالیا،لهستان،کشورهای اسکاندیناوی ،اسپانیا و بریتانیا را بررسی می نماید.سپس در این مقاله ضعف های آماده سازی طرح های تحرک شهری پایدارکه توسط تبیین کنندگان رهنمودهای این طرح ها مشخص شده است،بیان می شود.لیستی از موانع توسعه و پیاده سازی این طرح ها بیان شده است و متعاقبا تحقیقات انجام شده به منظور رفع چنین موانعی نیز عنوان شده است.در نهایت 8 مورد از نیازمندی های تحقیقاتی به منظور رفع سایر موانع نیز عنوان شده است.
