| عنوان فارسی مقاله: | اثرات اقتصادی و اجتماعی مهاجرت بر محیط های روستایی |
| عنوان انگلیسی مقاله: | Impact of migration in economic and social of rural environments |
نمونه متن ترجمه
چکیده
مهاجرت از مناطق روستایی به شهرها مشکل رایجی در بسیاری از کشورها می باشد. تحقیقات زیادی درباره مهاجرت صورت گرفته است اما با این وجود، در مورد بازگشت مهاجرت مخصوصاً بازگشت مهاجرت داخلی نسبتاً اجباری کارگران مهاجر تحقیق زیادی انجام نشده است. این تحقیق در مناطق روستایی ایران انجام شد. ما می خواهیم به دو سؤال پاسخ داده و سه موضوع را روشن کنیم: 1) دلیل اینکه چرا کارگران مهاجر به روستای مبدأ خود باز می گردند؛ 2) اثرات اقتصادی و اجتماعی بازگشت مهاجرت بر مراجعت کنندگان و خانواده های آن ها. نتایج تحقیق نشان می دهد که همه روندهای مهاجرت به بازگشت مهاجرت افراد در این روستا قابل تعمیم بود. به هر حال، دو دلیل بازگشت مهاجرها به مبدأ خود ناشی از این حقیقت می باشد که اغلب مراجعت کنندگان کوتاه مدت نمی توانند خود را با شرایط زندگی و کار در مقاصد وفق دهند و مراجعت کنندگان فصلی به دلیل کشت برنج در مناطق روستایی غالباً به روستای مبدأ خود باز می گردند.
